Los 13 relojes en Kozmic Books
03/11/2010

"Un cuento delicioso (...) que se lee en una hora y que además es una magnífica historia para explicar a los pequeños"

LOS 13 RELOJES, de James Thurber

La verdad es que no, aunque le tengo mucho respeto a Neil Gaiman (soy fan de Sandman). No creo que “Los trece relojes” sea el mejor libro del mundo a pesar de que Gaiman lo afirme en...

03/11/2010

"Un cuento delicioso (...) que se lee en una hora y que además es una magnífica historia para explicar a los pequeños"

LOS 13 RELOJES, de James Thurber

La verdad es que no, aunque le tengo mucho respeto a Neil Gaiman (soy fan de Sandman). No creo que “Los trece relojes” sea el mejor libro del mundo a pesar de que Gaiman lo afirme en el prólogo. Sin embargo, sí que le concederé,  a riesgo de parecer poco machote, que es un cuento precioso.

Un cuento que su autor James Thurber escribió, según explica, en Bermudas como divertimento (¡!). Un cuento que intentaré leer en inglés en cuento pueda para ver si la traducción es fiel, o no, a todo lo que promete.

Un cuento para adultos o niños (qué mas da) con personajes muy especiales como el Golux y su sombrero indescriptible, un Duque, el personaje más malvado nunca visto en un cuento, el Todal, Hagga (la que llora gemas) y Saralinda la princesa. Claro, la princesa, porque un cuento sin princesa es menos cuento. ¡Y un príncipe! por que sin princesa y príncipe un cuento casi ni es.

Sigue leyendo la reseña aquí.

Más

Los 13 relojes en Kozmic Books