Guía literaria del amor en La Vanguardia
07/03/2011

"Los lenguajes del amor y las relaciones humanas cambian, como cambian las costumbres"

Guía literaria del amor, edición y prólogo de Claudia Casanova.

¿Es usted un single y deja atrás otro weekend sin un triste flirt?. No se desespere (salvo por las puñaladas al idioma, claro). Siempre le quedarán las terrazas de los bares o las puer...

07/03/2011

"Los lenguajes del amor y las relaciones humanas cambian, como cambian las costumbres"

Guía literaria del amor, edición y prólogo de Claudia Casanova.

¿Es usted un single y deja atrás otro weekend sin un triste flirt?. No se desespere (salvo por las puñaladas al idioma, claro). Siempre le quedarán las terrazas de los bares o las puertas de las discotecas. Allí le aguarda el smirting. Este vocablo, que llega por la puerta de atrás y amenaza con quedarse como otros muchos barbarismos innecesarios y bobalicones, nace de la contracción de fumar y ligar, en inglés smoking y flirting.

[…] Algo muy parecido opina otra escritora, Claudia Casanova, autora de las exitosas novelas históricas La dama y el león y La tierra de Dios (ambas, en Planeta). Ahora acaba de publicar Guía literaria del amor (ÁTICO DE LOS LIBROS), un apasionante recorrido por la historia de la humanidad a través de la historia del amor, con perlas impagables como una carta de Enrique VIII a Ana Bolena, que sí supo lo que era perder la cabeza por un hombre. 

Claudia Casanova opina que "los lenguajes del amor y las relaciones humanas cambian, como cambian las costumbres". Y en ese trasiego constante sitúa el smirting.


Lee el reportaje completo en este enlace

Más

Guía literaria del amor en La Vanguardia